在奧迪A3更新2025年車型一個月后，運動型S3轎車和S3 Sportback也進行了更新。2025款S3仍搭載2.0TFSI渦輪增壓發動機，最大可輸出328馬力和310磅英尺的扭矩，可以在4.7秒內完成百公里加速，最高限速250公里/小時。奧迪還表示，當新的S3還對七速S電子變速器進行了修改，在滿載下將換檔時間縮短了一半。新車型還使用與RS 3相同的扭矩分配器，允許后輪之間的完全可變扭矩分布。

另外，新車型有六種駕駛模式，包括Dynamic Plus模式，該模式迫使扭矩分配器向后軸和曲線外部的后輪發送盡可能多的扭矩，使汽車有過度轉向的傾向。在此模式下，油門響應也得到了改善。新車型，還安裝了更硬的叉骨軸承和樞軸軸承，漸進式轉向已經優化，S運動懸架是標準配置，與標準A3相比，行駛高度降低了15毫米，車輪選擇性扭矩控制在轉彎內側制動車輪也已優化。還有帶有357毫米前盤和新的雙活塞卡鉗的強化制動器。

新款奧迪 S3 與新款 A3 相似度很高，整體設計風格更加時尚。有一個新的單框架格柵，同時搭載調整后的LED和LED矩陣大燈，以及可配置的日間行車燈，并加入了迎賓燈語。發動機艙蓋上以及前包圍左右兩側大尺寸導流進氣口很有視覺沖擊力；

內飾部分，奧迪新款S3車型提供三輻式平頭多功能方向盤，并搭載液晶數字儀表以及嵌入式液晶中控屏幕，電子換擋。還配有新的變速器、通風口、環境照明系統和前門的背光織物面板。S3中的其他獨特功能包括黑色車頂襯里、不銹鋼踏板、鋁制口音、運動座椅和一些碳纖維。